Intervista a Monica Capuani
Giornalista e traduttrice
Mentre proseguono le prove di Grounded di George Brant diretto da Davide Livermore e Solaris di David Greig con la regia di Andrea De Rosa, abbiamo fatto quattro chiacchiere con Monica Capuani, giornalista per importanti testate nonché scopritrice e curatrice della versione italiana dei due testi.
Sono emerse alcune curiosità sul suo lavoro di scout e promotrice teatrale, sulle insidie che si celano in ogni traduzione e sul teatro italiano contemporaneo.