Adattamento teatrale del romanzo di Haruki Murakami tuttora inedito per le scene italiane. K è un giovane maestro elementare, innamorato della sua migliore amica Sumire, giovane e ribelle aspirante scrittrice. Sumire, a sua volta, si innamora di Myu, una donna elegante e raffinata, tormentata da un passato misterioso.
I personaggi si rincorrono senza mai toccarsi, come satelliti perduti nello spazio. L’universo cangiante, rarefatto e simbolico del grande maestro giapponese – tra i pochissimi a raccontare le profondità della solitudine e la complessità dei sentimenti umani – si delinea con tratti di profondo lirismo in un racconto a più voci che si diluisce in un’atmosfera di sogno. Dialoghi notturni che si intrecciano, visioni, confessioni. Poi, un viaggio su un'isola greca, magica e misteriosa, e un colpo di scena inaspettato che incrina la storia e la dirotta verso una pericolosa dimensione, in cui sogno e realtà, segni e simboli, metafore e linguaggio si confondono.
Quanto davvero conosciamo chi amiamo? Quanta distanza c’è anche nella prossimità più intima? Cosa resta, se l'altro scompare? La scrittura evocativa di Murakami si connota in uno spazio sospeso che si dilata e si contrae continuamente, come nei sogni. Ne emerge una riflessione generazionale sui temi del desiderio e dell’identità, sul bisogno d’appartenenza e sull’inevitabile solitudine che accompagna ogni essere umano,
Collettivo Aruanda è formato da ex allievi della Scuola “Mariangela Melato” del Teatro Nazionale di Genova. Con questo spettacolo Francesco Biagetti debutta alla regia.
Produzione
Teatro Nazionale di Genova
Traduzione
Giorgio Amitrano
Adattamento in lingua italiana
Francesco Biagetti e Alfonso Pedone
Regia
Francesco Biagetti
Interpreti
Nicoletta Cifariello, Bianca Mei, Davide Niccolini, Alfonso Pedone, Federica Trovato
Musiche
Daniele D'Angelo
Luci
Francesco Traverso
Assistente alla regia
Dalila Toscanelli
Consulenza ai movimenti scenici
Claudia Monti
Per gentile concessione di CAA e Concord Theatricals Corporation
Si ringrazia Fatti non Foste S.N.C.